AVERTISSEMENT :
Cette page est réalisée dans un objectif de vulgarisation, elle contient de nombreuses approximations et simplifications en vue de permettre la compréhension globale du fonctionnement de l'ADSL et d'un réseau. Si vous recherchez une information technique et précise, il est conseillé de consulter d'autres sites beaucoup plus exhaustifs et précis.

La même paire de cuivre est utilisée sur deux fréquences simultanément (on appelle les gammes de fréquences Bande passante).

_ la fréquence de la voix (en dessous de 4 kHz) est toujours utilisée pour les signaux analogiques (voix, fax, modem "classique") sans transformation.

_ la haute fréquence (au dessus de 20 kHz, jusqu'à 1.1 Mhz) est utilisée pour véhiculer un signal numérique l'ADSL.

Le filtre sert donc uniquement à séparer les deux signaux et ces deux signaux peuvent être utilisés simultanément (on peut surfer et téléphoner en même temps !).

Le Modem ADSL n'est pas le même que le modem analogique : il ne fonctionne pas selon les même principes et les mêmes fréquences.

La longueur de câble étant limitée à quelques kilomètres pour transmettre ces signaux à hautes fréquences, chaque central téléphonique doit directement être équipé par chaque fournisseur d'accès à Internet.
Il est aussi possible de ne pas être raccordable à l'ADSL même si le Central est équipé, si la liaison entre le modem ADSL et le Central est trop longue : pour mesurer la qualité du signal, on mesure son atténuation (en Décibels : dB), si celle-ci est trop importante alors le signal est perdu : il n'est pas possible de faire de l'ADSL.